TV Series 影集《复仇》Revenge

影集《复仇》Revenge 经典台词中英对照:They say vengeance taken will tear the heart and torment the conscience. 他们说报复会把心撕裂,并使良知受折磨 。

vengeance n.报仇,复仇,报复

女主角艾蜜莉.芬凯普Emily VanCamp :加拿大女演员。代表作包含WB电视剧集《雪山镇》和ABC电视剧集《兄弟姐妹》及《复仇》。在《美国队长2》中饰演13号特工–莎朗·卡特,为佩姬·卡特之侄女。之后也继续参演了《美国队长3:英雄内战》。 
诞生日: 1986 年 5 月 12 日,加拿大Port Perry出生。
身高: 1.73 公尺
伴侣: 乔西·鲍曼
提名纪录: 青少年票选奖电视票选奖:剧情/动作冒险类女演员等

影集《复仇》Revenge 经典台词中英对照:Sometimes bad things happen to good people.有时候坏事也会发生在好人身上。

happen v.发生,碰巧(偶然)ðhappen to (be): 碰巧,偶然,恰巧是……happen to someone:发生在某人身上Accidents will happen.人有旦夕祸福。It is doomed to happen: 注定会发生的,在劫难逃的[4]be likely to happen: 很可能会发生

Relive Emily VanCamp & Josh Bowman’s Wedding on TV series  ‘Revenge’

▲They had played husband and wife on-screen and became husband and wife in real life. Canadian actress Emily VanCamp announced on Instagram that she’s engaged to former Revenge co-star Josh Bowman. 

相关报导:Revenge Series Finale Recap: Emily and Victoria’s Feud Reaches Its Fatal End

相关报导:Did Emily VanCamp Marry Her Revenge Co-Star? 

影集《复仇》Revenge 经典台词中英对照:Never underestimate your enemy. 永远不要低估你的敌人。

underestimate v. 低估,看轻,给予过低的评价

影集《复仇》Revenge 经典台词中英对照:Just as there are two sides to every story, there are two sides to every person. 就如同每个故事都有两个面向,每个人也都有两面。

司马仪:很多时候,人我们并不能全然了解一个人。他的朋友或家人,也不一定认识全部的他。也有很多时候,很多人并不了解他们的枕边人。

side 面(向),边,方面,侧面,旁边 side by side→next to each other)[3]side a v.支持,偏袒;附和be two sides of the same coin:字面上的意思是「一枚硬币的两面」,通常用来指一个问题的两面。其他说法:be different/opposite sides of the same coin

 

热门搜寻关键字:revenge imdb

revenge season 4

revenge movie

revenge美剧

revenge season 1

revenge rotten tomatoes

revenge 2018

emily vancamp

revenge pink

revenge wik

revenge复仇happenemilyvancamp影集中英对照经典台词
上一篇: 下一篇:

相关文章阅读